Schouten en Le Maire bij de Hoornse Eilanden

Vanaf 19 mei 1616 verbleef de expeditie van Jacob le Maire en Willem Schouten een kleine twee weken bij de Hoorneilanden, Futuna en Alofi. Ze kwamen hier aan na eerst een paar dagen doorgebracht te hebben bij eilanden die horen bij de Tonga-archipel. Ondanks een aantal eerste gewelddadige ontmoetingen bleken de Hoorneilanden uiteindelijk een gastvrije plek en de Eendracht zou tot 31 mei hier blijven. De expeditie kreeg nieuwe voedselvoorraden door ruilhandel en vulde de voorraad drinkwater aan. Vriendschappelijke contacten werden gelegd met de lokale vorsten. De Nederlanders aten samen met de eilandbewoners, zagen hun ceremoniën, maakten samen muziek en dansten. Na een week werd het lastiger om nog handel te drijven omdat de Nederlanders het gros van de reserves van het eiland opgekocht hadden. Een aantal dagen later vertrokken ze. - Volgens de beschrijven bij de afbeelding toont A. het Nederlandse schip dat aankomt en eerst in schermutselingen met de eilandbewoners terecht komen. B. laat de rivier en baai zien waar de Eendracht voor anker lag.