Kaart van Zuid Amerika en de Straat van Magellaan

Deze kaart toont het zuiden van Zuid Amerika vanaf Rio de la Plata in het oosten en Coquimbo in het westen. Het meest zuidelijke punt dat afgebeeld wordt is de Straat van Magellaan (“Fretum Magellanicum”) en de bekende delen van Tierra del Fuego. Destijds was het niet bekend dat Tierra del Fuego een archipel van eilanden was en dat er nog zuidelijker passage bestond. Het continent lijkt op een wat samengedrukte manier weergegeven te worden, met veel land tussen oost en west ontbrekend. De baai waar de Nederlandse schepen in lagen wordt daarentegen juist veel te groot uitgebeeld. De Nederlandse schepen worden getekend bij Porto Desire, waar de kaart ook een eiland aanduid, waar ze stopten om op pinguïns te jagen. Een afbeelding van die vogel is opgenomen aan de zuidkant van het Argentijnse vasteland en in de Straat van Magellaan worden nog meer pinguïns aangeduid.

In de Straat van Magellaan zien we een aantal kapen en baaien, informatie die waardevol kon zijn voor toekomstige navigators, die de straat zouden willen passeren. Aan de linkerkant van de kaart vinden we de Nederlandse schepen, die langs de Chileense kust naar de eilanden Mocha en St. Maria zeilen. De kaart geeft ook een uitgebreid overzicht van Spaanse nederzettingen op de Chileense kust.

De tekst rechtsonder zegt dat de kaart de Straat van Magellaan afbeeldt, waar Olivier van Noort van november 1599 tot Februari 1600 doorheen waarde tot hij de Stille Oceaan bereikt. De schalen worden gegeven in Duitse en Spaanse eenheden.